Кароматуллои Юсуф родился 22 августа 1994 года в Республике Таджикистан. В 2012 году поступил на очное отделение геологического факультета Таджикского национального Университета в 2017 году окончил его по специальности 1-25010711 – экономика и управление в горной промышленности и геологоразведочных работ и получил квалификацию «инженер-экономист». В 2024 году окончил Академию государственного управления при Президенте Республики Таджикистан по специальности 1-260101 – государственное управление. 2017-2021 гг. — ассистент и одновременно соискатель кафедры геологии и горно-технического менеджмента геологического факультета, 2021-2023 гг. исполняющий обязанности заместителя декана по учебной работе, с сентября 2023 г. по настоящее время работает на должности заместителя декана по учебной работе геологического факультета Таджикского национального Университета.
Вопросы, связанные с механизмами экономического развития промышленных предприятий Республики Таджикистан, входят в число тем его научных исследований. Преподает курсы управления производством, экономики горной промышленности и финансов на горнодобывающих предприятиях, является автором более 15 научно-исследовательских, учебно-методических работ. Принимал участие в престижных республиканских и международных научных конференциях. Награжден грамотой Таджикского национального Университета (2023 год) и благодарственной грамотой Министерства транспорта Республики Таджикистан (2023 год).